Фанаты Linkin Park отдали дань вокалисту группы – Честеру Беннингтону, который ушел из жизни в 41 год.
Открытое письмо от редактора сайта LPLive.net – RogueSoul.
«Мне так жаль, народ.
Эта потеря для всех нас много значит. Подтверждено, что сегодня утром Честер Беннингтон покончил жизнь самоубийством.
Даже сейчас, когда я пишу этот пост, я не совсем уверен, что писать или что говорить. Не возможно поверить в то, что он ушел, и это разрывает мне сердце. Сегодня 53 года исполнилось бы его хорошему другу Крису Корнеллу, и так трагично и печально (и даже кажется совпадением), что именно сегодня он ушел. Не думаю, что кто-то мог это предвидеть.
По моему мнению, это был один из худших месяцев за всю мою жизнь. Моя девушка бросила меня ради кого-то другого, один мой старый друг умер в авиакатастрофе, а теперь мой герой покончил жизнь самоубийством – и все это за прошедшие две недели. Проходя через все это, я полагался на музыку Linkin Park. Leave Out All The Rest, Sorry For Now и Crawling, были теми песнями, к которым я обращался за помощью. Голос Честера – это что-то незаменимое, и в каждом его слове ты слышишь каждую эмоцию и мысль, что проходила через его разум.
Linkin Park – группа, которая задела каждого человека, в каком бы уголке мира он не находился, пусть он и знает всего In The End или Numb, или он преданный фанат, который до смерти любит And One. Будь то просто способ выплеснуть юношескую злость или преданность на всю жизнь, Linkin Park были всегда готовы помочь в любой жизненной ситуации. Голос Честера и его музыкальные способности были чем-то легендарным и чем-то, что мир, возможно, больше никогда не увидит.
Мы не знаем, какое будущее ждет Linkin Park, и что ждет нас. Но я знаю, что, что бы ни случилось с этого момента, мы все одна семья, мы объединены любовью к музыке и этой группе. Мы Linkin Park Live. Мы Linkin Park Association. Мы Linkin Park Coalition. Мы Linkin Park Community. Мы Солдаты Linkin Park и это никогда не изменится. Так будет всегда до скончания времен, и мы всегда будем поддерживать друг друга, и это никогда не изменится.
Если вы, или кто-либо еще страдаете от душевных проблем, пожалуйста, обратитесь к кому-нибудь. Не важно, кто вы, или что у вас. Душевные болячки могут задеть любого. Если вас посещают мысли о суициде, пожалуйста, свяжитесь с кем-нибудь или со службой Телефона Доверия. Ваша жизнь ценна, и есть люди, которые любят вас и будут подавлены, если вы слишком рано уйдете из жизни. Все люди здесь всегда будут готовы вам помочь, если вам что-то понадобится. Не теряйте надежду. В конце тоннеля всегда есть свет.
Спасибо за все, Честер. Прощай, и от всего сердца надеемся, что ты избавился от своих демонов. Покойся с миром».
Источник: https://www.rocksound.tv/news/read/linkin-park-fan-writes-poignant-letter-to-the-rest-of-their-fan-base?utm_content=buffer4186d&utm_medium=social&utm_source=twitter.com&utm_campaign=buffer
Перевод LPCoalition
